몇 가지 Latin, Greek 사전

얼마 전에 erte님께서 이런 덧글을 달아 주셨답니다.
제가 사용하는 사전은 3가지입니다.

★ Cassell's Latin Dictionary : Latin-English/English-Latin
라틴어 사전입니다. 라틴어-영어/영어-라틴어로 구성되었습니다. Hardcover이며 아주 만족스럽게 사용하고 있습니다. 라틴어 사전은 이 한 권이면 충분할 것 같다는 생각이 듭니다. 1854년에 발간된 후 꾸준하게 개정된 사전이라고 합니다. 883쪽입니다.

☆ Langenscheidt Standard Dictionary Greek
현대 그리스어 사전입니다. 영어를 그리스어로, 그리스어를 영어로 찾을 수 있습니다. 제가 산 것은 Hardcover이며, 간혹 고전 그리스어 사전으로 찾을 수 없는 단어를 찾을 때 도움이 됩니다. 50,000 어휘가 수록되어 있다고 합니다. 863쪽입니다.

★ Pocket Oxford CLASSICAL GREEK Dictionary
고전 그리스어 사전입니다. Paperback이며, 20,000여 어휘가 수록되어 있습니다. 개인적으로 애용하는 사전입니다. 글씨도 큼직하고, 역시 영어를 그리스어로 찾을 수 있어 (4,000여 어휘 밖에 안되어 아쉽기는 하지만요.) 편리합니다. 640쪽입니다.

개인적으로는 사전을 사서 모으는 '요상한' 취미가 있어서 가끔 지르곤 합니다. :) 주말 잘 보내시고요, 오늘은 딸내미 데리고 영풍문고에 책 구경 다녀와야겠습니다.

이 글과 관련있는 글을 자동검색한 결과입니다 [?]

by 꼬깔 | 2008/03/02 12:41 | ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ | 트랙백 | 덧글(10)

트랙백 주소 : http://conodont.egloos.com/tb/1478177
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Commented by 곰돌이 at 2008/03/02 13:28
개인적으로 라틴어와 그리스어에 관심이 있기는 했는데, 어떻게 접근해야 할 지 모르겠어서 일단 라틴어의 증손자쯤 되는, 그리고 그나마 배우기 쉽다는 스페인어를 독학하고 있었는데요. 라틴어 사전을 소개해 주셨군요. 요즘말로 "닥치고 지름"을 실천해야 겠습니다. 더불어 소개해주신 그리스어 사전도 냉큼 질러야겠구요. 고맙습니다!
Commented by 제갈교 at 2008/03/02 16:10
1. 예전에는 희랍어 = 그리스어 라는 걸 몰랐습니다.

2. 라틴어에는 상고, 고전, 불가타가 있다고 들었는데, 보통 과학계에서는 어느 쪽을 선호하나요? (가톨릭교에서 불가타를 선호한다는 건 알고 있지만...쩝...)
Commented by 꼬깔 at 2008/03/02 18:13
곰돌이님// 오~ 스페인어를 배우고 계시군요. :) 그리고 기본적으로 라틴어 사전은 정말 훌륭한 것 같습니다. :) 좋은 주말 되세요.
Commented by 꼬깔 at 2008/03/02 18:14
제갈교님// 흠... 기본적으로 과학계에서 사용하는 라틴어는 키케로 이전의 시대인 상고 라틴어입니다. 그리고 말씀처럼 가톨릭계에서 사용하는 것이 불가타 라틴어고요.
Commented by Dasein at 2008/03/02 23:25
와 좋은 지식 얻고 갑니다.
Commented by 꼬깔 at 2008/03/03 00:32
Dasein님// 에구 별말씀을요.
Commented by Asuka_불의넋 at 2008/03/03 07:39
라틴어는 사어라고는 해도 분위기 잡기(..)에 꽤 유용한지라 관심을 두고 있었는데, 저런 사전도 있었군요 :)
Commented by 꼬깔 at 2008/03/03 12:34
Asuka_불의넋님// 아하하 :) 라틴어를 잘 하지는 못하지만 참 멋진 언어라 생각합니다. 좋은 하루 되세요.
Commented by erte at 2008/03/03 13:17
어흐흑;; 감사합니다;; 알려주신 정보 유용하게 써먹을게용
Commented by 꼬깔 at 2008/03/07 02:25
erte님// 별 말씀을요.

:         :

:

비공개 덧글

◀ 이전 페이지다음 페이지 ▶