석면과 탈크, 그리고 활석

선진당 "어떻게 하면 이런 직무유기가 가능할까"
[논평] 정부는 석면의 진실을 빨리 밝혀라!
석면 성분이 섞인 활석(talc)때문에 시끌시끌 합니다. 온통 뉴스가 소위 '탈크'와 '석면'이란 용어로 도배되었습니다. 석면이 발암물질이란 것은 예전부터 알려진 사실이었습니다. 그런데 탈크란 것은 무얼까요? 언론의 무분별한 '탈크'란 용어 사용으로 소위 '탈크' 자체가 문제인 것처럼 비춰지는 듯합니다.

'탈크'란 모스 굳기 1에 해당하는 규산염 광물인 활석(滑石, talc - Mg3Si4O10(OH)2)입니다. 활석이란 용어가 있고, 중고등학교 시절 '모스 굳기'란 것을 배우면 누구나 들어본 광물인데, 초기 보도부터 '탈크'란 용어로 등장하더군요. 그래서 '혹시 탈크란 용어를 주로 사용하나?'란 생각에 국어사전을 뒤적였는데...
활석이 검색됩니다. 그리고 탈크로 검색하니... '탤크의 북한어'라 나옵니다. 그리고 talc를 '탤크'라고 표기하는 듯합니다. 기왕 보도되는 기사라면 한번쯤 확인했으면 어떨까란 생각이 들었습니다. 이미 TV를 비롯해 모든 뉴스에서 '탈크'란 용어로 보도되고 있는데, 사람들은 과연 '탈크'가 '활석'이라고 생각하는 것일까요? 석면의 다른 표현이라 생각하는 것일까요? 아마도 후자로 생각하는 분들도 꽤 되실 듯싶네요. 자유선진당에서 내놓은 논평을 보면 박선영 대변인이 '탈크'란 것이 '석면'으로 이해한 것이 아닐까란 생각이 듭니다.

우리나라에서 시판하고 있는 베이비파우더에서 1급 발암물질인 석면성분(탈크)이 검출된 데 이어, 화장품과 의약품, 복사지 등 거의 모든 일상제품에 석면이 사용되는 것으로 보도되고 있다.

문제는 식약청이 이미 5년 전(2004년)에 화장품을 만들 때 쓰는 석면성분인 탈크의 안전성 평가가 필요하다는 사실을 분명히 인지했었다는 사실이다.

"석면성분 = 탈크, 석면성분인 탈크"란 표현을 보면 그런 것이 아닐까 생각합니다. 분명한 것은 활석 자체가 문제되는 것이 아니라 활석이 사문석(serpentine)과 산출되면서 석면성분이 섞이게 되고, 이를 정제하지 않았을 때 석면성분이 들어가는 것인 듯합니다. 어릴적 흔히 곱돌, 석필 등으로 불리며 가지고 다녔던 것이 바로 활석입니다. 칼로 긁으면 가루가 나오고 이를 이용해 청소했던 것 같은데(맞나?)

아무튼, 기왕이면 친숙한 단어인 활석을 사용했으면 어땠을까란 생각이 들어 끼적였습니다. 그나저나 정말 석면성분이 포함된 활석으로 만든 베이비 파우더와 화장품, 의약품... 무섭네요. ㅠ.ㅠ

P.S.) 이 쪽은 아브공군님께서 훨씬 상세히 아시지 않을까 생각합니다.

by 꼬깔 | 2009/04/07 01:09 | MINERALE | 트랙백(5) | 덧글(33)

트랙백 주소 : http://conodont.egloos.com/tb/2316864
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Tracked from 소년의 마음을 가진 아.. at 2009/04/07 10:59

제목 : 좌빨이 몰려온다, 좌빨!
요즘 석면 때문에 이야기가 많습니다. 석면 성분이 남아있는 베이비파우더 이야기에서 시작한 석면 파문이 이제는 "탈크"를 이용하여 만든 화장품에서 시작하여 고무장갑에도 사용된다고 하고(고무장갑이 붙지 않도록 안쪽에 뿌려진 하얀 가루를 이야기합니다.), 오늘 아침 출근 뉴스를 듣다보니 콘돔에도 사용되었다고 하는군요. 여튼 이런 저런 곳에서 두루 사...more

Tracked from INNYS™ 의 밴쿠버.. at 2009/04/07 19:22

제목 : 신이 내린 선물 vs 1급 발암물질, 석면위험 대처법
역사적으로 석면에 대한 평가는 '신이 내린 선물' 에서 '1급 발암물질' 로 변화하고 있다. 국민의 건강을 위협하는 '침묵의 살인자' 석면에 대하여 알아보고, 국가적 차원, 그리고 개인적 차원에서 조금이라도 석면의 위험에서 벗어날 수 있는 방법에 대해서 간략히 알아보고자 한다.  우리의 몸속에 축적되어 체외로 방출되지 않는다는 석면조각의 확대도[각주:1] 두 얼굴의 사나이, 석면 신이 내린 선물 석면(Asbestos)은 오래 전부터 잘 알려진......more

Tracked from The Patio-Yu.. at 2009/04/08 00:07

제목 : 소비자가 알아서해~ 미국의 베이비파우더 시장
베이비파우더는 원래 아기가귀저기를 차고 있음으로 인해 아기의 엉덩이 피부가가 빨갛게 부어오르거나(땀띠) 짓무름을 방지하기 위해 바르는걸로 만들어 진것인데, 15년전에 내가 아기를 낳아 길렀을때도 있었으니, 베이비파우더가 한국시장에 나온지가 하루이틀 일이 아닌데 왜 이리도 갑작스런 이슈가 되고 있는걸까? 시중에 판매중인 국산 베이비파우더 14개사의 30개 품목을 조사한 결과, 40%의 제품에서 석면이 검출되었다는 뉴스가 거의 3일간 속보로 올라오......more

Tracked from 回, 悔, 晦 at 2009/04/08 16:11

제목 : 에라, 무지렁이 문과야..
석면과 탈크, 그리고 활석얼마 전부터 베이비 파우더에서 석면이 검출되었다고 해서 난리도 아니었죠.우선 제가 쓰고 있던 파우더는 존슨즈에서 나온 베이비 파우더였고, 저는 일반 루스파우더에 베이비 파우더와 옥수수 녹말을 섞어 사용하고 있었습니다.이번 검출 파우더에 존슨즈에 대한 내용이 나오지 않아서 안심하고 있었는데..TV 뉴스에서 주성분 탈크라는 것을 집중시켜서 보여주더라구요.....네, 그래서 저는 탈크 = 석면인 줄 알고 있었고.혹시나 싶어 ......more

Tracked from son world at 2009/04/10 13:32

제목 : 게이트, 리스트, 파동...."먹지도, 보..
"게이트"와 "리스트"... 그리고 "파동"으로 세상이 온통 벌집 쑤셔놓은 듯하다. 도대체, 이놈의 세상은 어디로 가고 있는 건가? 정말, 정치 지도자들은 뭘하고 있는 건가? 요즘 아이를 키우는 엄마들은 "이러지도 저러지도 못하고 울쌍"이란다. 물론, 우리 아내도 마찬가지다. "김치에서 곤충알이 나오고, 초콜릿에서 애벌레가 나오고", 정부는 "광우병 미친 쇠고기를 수입하고", "석면이 든 베이비파우더에, 석면 화장품, 석면 의약품"까지.... ......more

Commented by 가고일 at 2009/04/07 01:12
사실 원료명으로서는 활석이란 용어를 거의 사용하지 않거든요.

활석...탈크를 가장 대량으로 사용하는데가 인쇄소입니다.
잉크가 덜마른 상태에서 종이끼리 들러붙지 않게 하는게 바로 탈크파우더입니다.
인쇄기 안에는 탈크파우더를 분사하는 장치가 있고
그걸 다시 재흡입해서 외부로 배출하는 환기시스템까지 갖춰져 있지요.
Commented by 꼬깔 at 2009/04/07 01:14
가고일님// 원료명으로 그렇게 사용하는군요? 그런데 자유선진당의 보도자료를 보면서 '도대체 탈크와 석면을 동일시하는 거 아닌가?'란 생각이 들더라고요.
Commented by 가고일 at 2009/04/07 01:23
확실히 기사가 저렇게 나갔으면 명백한 오보지요.......
Commented by muse at 2009/04/07 01:21
탈크=석면이라니 과연 한국 언론의 떡밥실력은 우주최강이군요-_-;;;
Commented by 꼬깔 at 2009/04/08 02:07
muse님// 흑... 언론의 문제도 문제지만 대변인이란 사람이... ㅠ.ㅠ
Commented by Nerd at 2009/04/07 01:29
탈크=석면은 진짜 넌센스고..
국제 혹은 국내 석면 기준치가 있는지 보고(발암물질이니 당연히 있겠죠..), 가루분에서 나온 석면량하고 대조를 해 봐야 좀더 정확할 거 같습니다. 실은 석면은 지금 공기중에서 모두들 노출되고 있기 때문에..극소량이라면 크게 상관은 없습니다.
Commented by Nerd at 2009/04/07 01:35
물론 안 나오는게 최고니..저런 데서 부주의한 제조회사는 욕을 좀 먹긴 해야할 겁니다만..
Commented by 꼬깔 at 2009/04/08 02:07
Lee님// 그러게나 말입니다. ㅠ.ㅠ
Commented by Niveus at 2009/04/07 08:29
...순전히 삐딱한 생각일뿐인데...
우리 정부는 북한어를 쓰다니 좌빨!? (파파팍!?)
Commented by 꼬깔 at 2009/04/08 02:08
Niveus님// 하하하
Commented by 새벽안개 at 2009/04/07 09:37
다들 진실에는 관심이 없고 선정적인 말빨을 과시하기에만 급급한것 같아서 안타깝습니다.
Commented by 꼬깔 at 2009/04/08 02:08
새벽안개님// 그러게나 말입니다. ㅠ.ㅠ
Commented by 漁夫 at 2009/04/07 10:08
저도 포스팅 두 개를 올렸습니다만 talc=asbestos 라면 그만한 '(언어)직무유기'도 별로 없죠. ㅎㅎ
Commented by 꼬깔 at 2009/04/08 02:08
漁夫님// 그러니까 말입니다. 도대체 이게 뭔지... ㅠ.ㅠ
Commented by 아브공군 at 2009/04/07 10:12
탈크가 석면이라니!!!!!!!!!
Commented by 아브공군 at 2009/04/07 10:28
설명드리면 사문석이 활석으로 변하는 경우가 있습니다.
근데 문제되는 트레몰라이트와 같이 나오는 광물이 사문석과 활석.....

활석이 변질되어서 트레몰라이트가 되는 경우도 있고.


Commented by 꼬깔 at 2009/04/08 02:09
아브공군님// ㅠ.ㅠ 아무튼, 활석은 석면과 관련이 있긴 하군요?
Commented by 촌사람 at 2009/04/07 12:00
좌빨 하는것들 호박통을 깨서 그 골통은 뭔구조인지 좀 알고싶다.
아무데나 좌빨 좌빨. 이런말을 쓰는놈들 진짜 태평양에다 수장시키고 싶군.
말 하나로 좌빨 운운 하는것들이 영어. 원숭이(일본말) 더쓰니...에라이 써글넘들
민족이 말이 통하니 민족이지 영어쓰고 일본어쓰는 사람들을 민족이라 할레?
블러그의 내용 잘 이해해서 좋앗습니다.
내용과 다른 두서없는 말을 이해해 주시길...
Commented by 꼬깔 at 2009/04/08 02:10
촌사람님// 에구... 좌빨이니 수구골통이니 하는 말도 참 지겹더라고요... ㅠ.ㅠ
Commented by RAISON at 2009/04/07 12:05
어쨌거나 그 탈크가 활석이라니 갑자기 친근하게 느껴지는데요.
Commented by 꼬깔 at 2009/04/08 02:10
뢰종님// 그렇죠? 활석이란 말을 두고... ㅠ.ㅠ
Commented by marlowe at 2009/04/07 12:09
어릴 때 까만 주머니칼로 가루를 내어서 바닥청소하던 기억이 떠오르네요.
튀어나온 못이나 가시에 손을 찔리는 경우도 종종 있었지요.
Commented by 꼬깔 at 2009/04/08 02:10
marlowe님// :)
Commented by 율오 at 2009/04/07 16:49
Commented by 꼬깔 at 2009/04/08 02:10
율오님// 감사합니다.
Commented by 박코술 at 2009/04/07 18:16
탈크가 석면 아닌가?
뉴스를 보면 으레 기리케 생각하게 만들던데 말이디요.
저는 탈크가 뭔디도 모르고 이번에 하도 떠들썩해서 처음 들었는데,
아무튼 오보가 대단한 듯.

화장품 분가루를 만든다는 말에서 문득 '탈컴파우더' 생각이 나던데 기거이 기거구만요?
(근데 왜 언론이 온통 북한어를 쓰디? 맞춤법에 가장 깐깐한 게 언론 아닌디.)
Commented by 꼬깔 at 2009/04/08 02:10
박코스님// 맞습네다. 탈컴파우더.. :)
Commented by yujin at 2009/04/08 00:12
꼬깔님...포스팅하시면서~ 본인스스로도 대략 갑갑하신 느낌이 막 전해져요..ㅋ
탈크를 즉 석면으로 ...잘못인식시키는 한국의 무식한 매스컴기자들을 많이 봅니다.
그런면에서 블로그가자들이 때론 더 똑똑해요~
탈크에 대한 영어권 백과사전및 뉴스를 추적한 제가 쓴 링크글하나 올리고 갑니다~
수고하셨어요^^...아참..저는 그 곱돌이라는것과 탈크는 다른것으로 압니다...
Commented by 꼬깔 at 2009/04/08 02:11
Yujin님// 에구... 그렇답니다. 뭔가 이슈화하려고 엉뚱한 것을 만들어내니 말입니다. 아~ 그리고 곱돌과 탈크는 다른가요? 석필은 맞나요? :)
Commented by AFHR at 2009/04/08 03:26
활석과 석면;;을 헷갈리다니, '교양'으로서 과학이 필요하다는 걸 점점 깨닫게 됩니다.
사문석질의 석면이 있기는 한데, 정확히 뭔지 기억이 나질 않네요ㅠㅠ
Commented by 꼬깔 at 2009/04/08 10:56
AFHR님// 그러게나 말입니다. 이게 활석과 talc를 다르게 생각하고, talc를 석면으로 생각하면서 생긴 것이 아닐까란... 대변인이라면 최소한 '검색'이라도 해봐야 하는 거 아닙니까? ㅠ.ㅠ
Commented by 달그림자 at 2009/04/08 16:06
...제가 엄청난 무지렁이였군요.. 그래서 파우더 주성분이 탈크라고 되어 있길래 - 뉴스에서도 그걸 집중해서 보여주었고; - 전 그 파우더를 버렸...
...그냥 써도 되는건데 말입니다..
탤컴파우더 하니까, 엘러리 퀸 단편집에 나오는 살인 사건이 생각나네요. 허허.
Commented by 꼬깔 at 2009/04/08 18:03
달그림자님// 사실... 그렇게 생각하는 분들이 꽤 될 것 같아요. ㅠ.ㅠ

:         :

:

비공개 덧글

◀ 이전 페이지다음 페이지 ▶