2009년 11월 06일
서울영어과학교육센터 교육책자 오류
왜 태양 내부 온도가 15만 ℃라 했는지 알겠습니다.
10월 말에 다현이와 다녀온 서울영어과학교육센터의 "Guide Book of Science Explorer"란 책을 처음부터 쭉 훑어 봤습니다. 몇 가지 자잘한 오류는 이미 "왜 태양 내부 온도가 15만 ℃라 했는지 알겠습니다."란 포스트에 올렸었지요. 그런데 생각보다 오류가 많았습니다. 일단 해당 사이트 게시판에 오류를 적어 문의해놓은 상태입니다.
1) 태양 지름 13.9 million km로 되어 있습니다. 1.39 million km겠지요.
2) 소행성이 수성과 목성 사이에 있다고 적혀 있습니다. 화성과 목성 사이겠지요.
3) 지진에 대한 설명 중 산안드레아스 단층을 산아드레아스 단층으로 잘못 적었습니다. 그리고 판구조론을 설명하는 그림에 호상열도를 해산으로 적어놓았습니다.
3) 태풍의 눈을 설명하는 문제 정답에 '태풍'이라고만 적혀 있습니다.
4) 수성에 태양빛이 도달하지 않는 곳의 온도를 -17℃로 적어 놓았습니다. -170℃겠지요. 그리고 태양까지 거리를 5.79 million km로 적어 놓았더라고요. 물론 57.9 million km겠지요.
5) 금성이 태양으로부터 떨어진 거리를 10.82 million km로 적어 놓았는데 108.2million km겠지요.
6) 해왕성이 태양으로부터 떨어진 거리가 15 billion km로 되어 있는데 약 4.5 billion km일 듯싶습니다.
7) 내행성과 외행성 개념을 작위적으로 했습니다. 즉, 수성, 금성, 지구, 화성을 내행성으로 구분했고, 목성, 토성, 천왕성, 해왕성을 외행성으로 구분했습니다. 이건 지구형과 목성형의 분류지요.
8) 태양의 사진이 나온 페이지가 있었는데 흑점 사진에는 홍염(prominence), 쌀알무늬(granule)는 흑점(sun spot), 그리고 홍염은 쌀알무늬(granule)로 적혀 있더라고요. ㅠ.ㅠ
이 책을 보는 대상이 초등학생 내지는 미취학 아동이란 점을 생각하면 치명적인 오류가 많은 편입니다. 아이들은 책에 나온 내용을 굳게 믿으니까요. 게다가 이런 책 내용을 꼼꼼하게 수정해주실 부모님이 많지 않겠기에 정확해야겠지요. 정말 아이들 책은 정확하고 꼼꼼하게 만들어야지 저렇게 만들면 큰일이 납니다. ㅠ.ㅠ
50쪽 남짓한 책에 저렇게 많은 오류가 있으면 어떻게 합니까? ㅠ.ㅠ 책값이 무려 2,000원이었는데 흑... 아래 이미지는 고객센터에 올린 글 캡처입니다.
1) 태양 지름 13.9 million km로 되어 있습니다. 1.39 million km겠지요.
2) 소행성이 수성과 목성 사이에 있다고 적혀 있습니다. 화성과 목성 사이겠지요.
3) 지진에 대한 설명 중 산안드레아스 단층을 산아드레아스 단층으로 잘못 적었습니다. 그리고 판구조론을 설명하는 그림에 호상열도를 해산으로 적어놓았습니다.
3) 태풍의 눈을 설명하는 문제 정답에 '태풍'이라고만 적혀 있습니다.
4) 수성에 태양빛이 도달하지 않는 곳의 온도를 -17℃로 적어 놓았습니다. -170℃겠지요. 그리고 태양까지 거리를 5.79 million km로 적어 놓았더라고요. 물론 57.9 million km겠지요.
5) 금성이 태양으로부터 떨어진 거리를 10.82 million km로 적어 놓았는데 108.2million km겠지요.
6) 해왕성이 태양으로부터 떨어진 거리가 15 billion km로 되어 있는데 약 4.5 billion km일 듯싶습니다.
7) 내행성과 외행성 개념을 작위적으로 했습니다. 즉, 수성, 금성, 지구, 화성을 내행성으로 구분했고, 목성, 토성, 천왕성, 해왕성을 외행성으로 구분했습니다. 이건 지구형과 목성형의 분류지요.
8) 태양의 사진이 나온 페이지가 있었는데 흑점 사진에는 홍염(prominence), 쌀알무늬(granule)는 흑점(sun spot), 그리고 홍염은 쌀알무늬(granule)로 적혀 있더라고요. ㅠ.ㅠ
이 책을 보는 대상이 초등학생 내지는 미취학 아동이란 점을 생각하면 치명적인 오류가 많은 편입니다. 아이들은 책에 나온 내용을 굳게 믿으니까요. 게다가 이런 책 내용을 꼼꼼하게 수정해주실 부모님이 많지 않겠기에 정확해야겠지요. 정말 아이들 책은 정확하고 꼼꼼하게 만들어야지 저렇게 만들면 큰일이 납니다. ㅠ.ㅠ
50쪽 남짓한 책에 저렇게 많은 오류가 있으면 어떻게 합니까? ㅠ.ㅠ 책값이 무려 2,000원이었는데 흑... 아래 이미지는 고객센터에 올린 글 캡처입니다.
# by | 2009/11/06 19:47 | RES PROBLEMATICA | 트랙백 | 덧글(24)
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
"얻을텐데"도 띄어 써야 합니다.
2번은 정말....
우리 지구도 소행성이라는건지 ;;;;;;;
그나저나 노원구 중계동에 있군요...
콧물로 배채우고 다닐적에 상계동 근처 묵동에서 지낸 적이 ㅋ
상계백병원 근처 삽니다 (...)
전 맹장 수술을 군대에서 받았죠 OTL